‘Onlar için dua edin’: Kanadalı bir askeri papaz Ukrayna’daki savaştan kaçan mültecilere ulaşıyor


Geçenlerde Varşova’nın merkez tren istasyonunun dışında soğuk bir bahar gününün gri ışığında duran Lt-Col. Terry Cherwick -savaş üniformasının içinden çıkan siyah beyaz rahip yakasıyla- öksüzler için bir işaret gibi görünüyordu.

Bu ayın başlarında Kanada’nın Polonya’ya Ukraynalı mülteci akınını yönetmesine yardım etme misyonunun bir parçası olarak gönderilen üç Kanadalı askeri papazdan biri olan Edmonton merkezli papaz, son derece kişisel koşullarda manevi bir görev yerine getiriyor.

Cherwick’in kendisi de Ukrayna kökenli ve savaşın harap ettiği ülkenin batı kesiminde hala geniş bir ailesi var. Varşova’daki korkmuş ve savaş yorgunu mültecilerle ilk karşılaşmalarının – mağara gibi, modern tren istasyonunda yürüyen, ölüler ve geride bıraktıkları harap evlerin yasını tutan bir kadın, erkek ve çocuk seli – onun üzerinde derin bir etki bıraktığını söyledi.

Ukraynalı mülteciler, 10 Mart 2022’de Varşova’nın tren istasyonunda yemek ve tıbbi hizmetler için sıraya giriyor. (Murray Brewster/CBC Haberleri)

Pek çok dindar Ukraynalı için, bir rahibin tasmasını gördüklerinde bir şeyler oluyor.

Ukraynalı-Yunan Katolik rahibi ve 29 yıllık ordu gazisi Cherwick, “Pek çok insan bu işareti görüyor ve gelip bizimle konuşacak, bizden onlar için dua etmemizi … aileleri için dua etmemizi isteyecek” dedi. .

Kandahar’ın ölüm tarlalarında Kanada birlikleriyle vakit geçiren bir papaz için bile alçakgönüllü bir deneyim oldu.

Varşova’da Cherwick, başlarına gelenlere anlam vermekte zorlananlara tanıklık ediyor. Bir adam, rahibe şimdi harap olmuş evinin öncesi ve sonrası fotoğraflarını göstermek için telefonunu açtı.

bir umut mesajı

“Orada hiçbir şey kalmadı ve biliyorsun, [he was] Sadece nasıl ilerleyeceğini, nasıl ilerleyeceğini soruyorum” dedi Cherwick, birkaç dakikalık konuşmadan sonra adamı geri dönmek ve yeniden inşa etmekten bahsetmesini sağladı.

Cherwick, bazı mültecilerin kendisine – cenaze töreni düzenlemek için zamanları, yas tutmak için zamanları olmadan – öldürülen aile üyelerini Ukrayna’da geride bırakmak zorunda kaldıklarını söylediklerini söyledi. Ondan sevdikleri için dua etmesini istediler.

Ama her şeyini kaybetmiş birine ne söyleyebilirsiniz?

“[I’m] Ne kadarını söyleyebileceğinden emin değilim,” dedi Cherwick. Çoğu insan ona cevaplar için gelmez, diye ekledi; istedikleri umudun yeniden teyidi, “ölümden hayat gelebilir” sözü.

Onlara bu umut işaretini sunmak bir ayrıcalıktı, dedi.

Tahliye edilen Ukraynalılar, Rusya’nın Ukrayna’yı askeri işgalinin ardından 23 Mart 2022’de Polonya-Ukrayna sınırına yakın Przemysl’deki tren istasyonunda Varşova’ya giden bir trene bindiler. (Angelos Tzortzinis/AFP/Getty Images)

Hem Ukraynalılar hem de Ruslar, hafta sonu Ortodoks Paskalyasını gözlemleyerek savaşlarına çok farklı perspektiflerden baktılar.

Rus Ortodoks Kilisesi lideri Patrik Kirill (Cyril) savaşı destekledi. Hafta sonu barış için dua etti, ancak Moskova’nın kendi kendini tanımlayan “özel askeri operasyonunu” eleştirmekten kaçındı.

Rus birlikleri, Kiev dışında Bucha’da silahsız sivillerin katledilmesi ve ülke genelindeki hastanelere bombalı saldırılar da dahil olmak üzere vahşet işlemekle suçlanıyor.

Cherwick, böyle bir ikiyüzlülük ve dehşet karşısında insanların suçu üstlenmek istediğini söyledi. Böyle şeylerin olmasına neden izin verildiğini bilmek istiyorlar.

‘Sevgi, şefkat ve merhamet’

Cherwick, henüz bu sorularla yüzleşmemiş olsa da, iki meslektaşının tanıştıkları bazı mültecilerle “derin tartışmalar” yaptıklarını söyledi.

Böyle derin sorularla mücadele edenlere yardımcı olan şey, Ukraynalı mültecilerin Polonya’da karşılandığı türden “sevgi, şefkat ve merhamet” olduğunu söyledi.

Binbaşı Col. Polonya’daki Kanada insani misyonunun komutanı Mike Godard, buradaki insanların kendilerini Ukraynalılara “çok iyi komşular” olarak gösterdiklerini söyledi.

Godard, “Bu çok etkileyici. Bunu görmek… çok canlandırıcı,” dedi. Askerlerinin “mültecilerin biraz daha rahat kalmasına yardımcı olmak için yapılması gereken her şeyi yaptığını” söyledi.

Liberal hükümet, Polonya’ya 100 ila 150 askerin üç aya kadar konuşlandırılmasına izin verdi. Bu askerler, mülteci kabul merkezlerinde çoğunlukla yedek askerlerden oluşan Polonya Bölgesel Savunma Gücüne yardım ediyor.

12 Nisan 2022’de Polonya’nın Varşova kentindeki Polonya Ordu Stadyumu’nda Legia Warszawa ve Dinamo Kiev arasında oynanan dostluk amaçlı bir yardım maçında seyirciler Ukrayna takımını destekliyor. (Czarek Sokolowski/Associated Press)

Sağlık görevlileri, din görevlileri ve diğer birlikler, Polonya’ya vardıklarında yerinden edilmiş kişileri karşılar ve yerleşmelerine ve hizmet bulmalarına yardımcı olur. Ayrıca üçüncü ülkelere geçmek isteyenlere de yardımcı oluyorlar.

Polonya Bölgesel Savunma Gücü’nün birçok üyesi gönüllü, sivil işlerde yarı zamanlı çalışanlardır. Godard, Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesinden bu yana iki aydır aralıksız çalıştıklarını söyledi.

Birleşmiş Milletler mülteci teşkilatından geçen hafta yapılan açıklamaya göre, Rus birliklerinin 24 Şubat’ta işgalinden bu yana beş milyondan fazla insan Ukrayna’dan kaçtı.

Göç, Cenevre merkezli örgütün dört milyon mülteciye ilişkin en kötü durum tahminini çok aştı – Mart ayının sonunda işaretlenen korkunç bir dönüm noktası.

Polonyalı askerler, 3 Nisan 2022 Pazar günü Polonya’nın Varşova kentindeki merkez tren istasyonunda Ukraynalı mültecilere yardım ediyor. (Czarek Sokolowski/Associated Press)

Ukraynalı mültecilerin yarısından fazlası – 2,8 milyon – Polonya’ya kaçtı. Bazıları Polonya’yı diğer ülkelere giderken ilk durakları yaptı. Ülke cömert ve sempatik davrandı. Ukraynalılar, kendilerine çalışma ve çocuklu aileler için ücretsiz sağlık hizmetleri, eğitim ve ikramiyelere erişim hakkı veren ulusal kimlik numaralarına hak kazanırlar.

Destek işaretleri her yerde var – mavi ve altın iğneler takan TV haber spikerlerinden, anten direklerine küçük Ukrayna bayrakları yapıştırarak cadde boyunca sallanan Varşova’daki tramvaylara kadar.

Mart ayı başlarında Başbakan Justin Trudeau ile bir araya gelen Polonya Cumhurbaşkanı Andrzej Duda, ülkesinin “derin, derin bir mülteci kriziyle” karşı karşıya olduğu konusunda uyardı. Kanada’yı mülteci başvuru sürecini hızlandırmaya ve yerinden edilenlerin akışını yönetmeye yardımcı olmaya çağırdı.

Varşova Belediye Başkanı Rafal Trzaskowski geçen hafta Associated Press’e verdiği demeçte, Ukrayna’nın doğusunda çatışmalar yoğunlaşırsa ve ikinci bir mülteci dalgası olursa, kentinin daha fazla insanı kabul edemeyeceğini söyledi.

1.8 milyonluk bir şehir olan Varşova’da yaklaşık 300.000 savaş mültecisi var. Mültecilerin çoğunun özel evlerde kaldığını söyleyen Trzaskowski, Varşova sakinlerinin mültecileri birkaç ay misafir etmeyi beklerken, süresiz kalamayacaklarını da sözlerine ekledi.

Cherwick, Polonya vatandaşlarının mülteci yüküne karşı sabırsız olduklarına dair hiçbir işaret görmediğini söyledi.

Polonya savunma güçleri onları mülteci olarak görmüyor” dedi. “Onları burada, ülkelerinde misafir olarak görüyorlar ve bence bu, buraya geldiklerinde havayı bu şekilde belirliyor. [The Ukrainians are] aldıkları yardım için minnettarım.”



Kaynak : https://www.cbc.ca/news/politics/canadian-military-chaplains-ukraine-refugees-poland-1.6429948?cmp=rss

Yorum yapın